ぱんぱん


この間、「カードケース」と言うものをかいました。
要するに、カードを入れておくものです。

日本ではここ数年、「ポイントーカード」と言うものを発行するお店が
増えているんです。

お買い上げ金額の何パーセントかをポイントとして
ためておいて、それが例えば100ポイントたまると
100円として使えると言ったようなもの。
皆さんの国にもありますか?

良く行くお店のポイントは、たまればいくらかは安く買い物が出来るので、
「ポイントカードお作りしますか?」と聞かれれば、
やっぱり「はい」と言ってしまう。

それを何年か続けているうちに、ずいぶんとカードが増えてしまったのです。

そして、私は何気なく、そういったカードは全部お財布に
一緒にしていたのですが、そのせいで、お財布がぱんぱん1
ふくれてしまったのです。

あまりにもふくらんでいるので、かばんにも入れにくくなってしまった。

そんな訳で、カードケースを買って、さっき、お財布からカードを移したところです。

お財布はそれなりにスマートになりました。
分厚いもの一つより、まあまあの厚さのもの二つの方が
かばんに収まり良いのです。

ところで、カードは全部で何枚あったと思いますか?

なんと・・・・・

20枚でした。

多いな~。


Mrs.Onomatopoeia

Mrs.Onomatopoeia

Yuko Kimizuka. Director of Educational Affairs Section. Worked for a private company until 1994. In 1996 started working as a Japanese teacher specialised in private lessons. Teach mainly those who are at the executive positions. Writing serially weekly materials regarding idioms and Onomatopopeia for intermediate Japanese learners at http://webjapanese.com/blog/onomatopoeia/

More Posts - Website

  1. 袋や入れ物などが、それ以上中に物を入れたら
    破れたり、破裂したりしそうになるくらい
    物が詰まっている様子を表します。
    おなかいっぱいに食べた後も、「おなかがぱんぱん」と言うことがあります。 []

Mrs.Onomatopoeia

About Mrs.Onomatopoeia

Yuko Kimizuka. Director of Educational Affairs Section. Worked for a private company until 1994. In 1996 started working as a Japanese teacher specialised in private lessons. Teach mainly those who are at the executive positions. Writing serially weekly materials regarding idioms and Onomatopopeia for intermediate Japanese learners at http://webjapanese.com/blog/onomatopoeia/
Tagged . Bookmark the permalink.

Comments are closed.