7 days 60 minutes Japanese -English edition-

English


“Just an hour of study gives you the confidence to spend a week in Japan. “

This book has been made by three Japanese teachers. It’s not a textbook or a phrase book for the Japanese language.
Let’s learn some sentence patterns made in three parts along with the words that you will need.
This minimum language study will give you the confidence to do most necessary things in Japan whether you are on a business trip or for pleasure.


Authors

Kouta Aramaki 
maru01_80

BA in Japanese literature
I’m a freelance Japanese teacher and I’ve been teaching Japanese mainly in Tokyo since 1993.
I’ve also been making a website for Japanese learners, webjapanese.com since 1998.

Chie Tanaka

Working as a Japanese teacher since 2008.
Currently in charge of operation and publishing through the internet, while simultaneously teaching at Sabaragamuwa University of Sri Lanka.


e-book

7 days 60 minutes Japanese [English Edition]

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom| Germany| France | Spain | Italy | Canada | Brazil | Mexico | India | Australia | Japan
|


Paperback

Standard edition

(Click the image to see actual size)

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom | Germany | France | Spain | Italy | Canada | Brazil | Mexico | India | Japan |


Slim version, handy for traveling.

Underconstruction (Click the image to see actual size)


Editor

Yukiko Koseki

Staff

Bachelor of Arts (BA) in British and American Studies
Experience working as a Japanese teacher in a language school for three years ; working for a heavy industrial company for seven years.
Since 2006, teaching Japanese to mainly business people and their families on a private lesson basis.
My favorite sushi is horse mackerel, and salmon.


Voice : AIRI
Cover Art : Megumi Murakami
Photograph : Naoko Shibata
Translation Adviser : Jennifer Krafft
Also, Hiromi Plumb provided assistance with reviewing the translations.



日本語 Japanese

この本のコンセプトは「60分の勉強で1週間はサバイバルできる」です。

著者は、東京で長年教えてきた日本語教師2人。
編集担当も日本語教師です。
3つの文型を軸に、いかに最小限の努力でなんとか意志を伝え、最低限の
コミュニケーションができるか、に挑戦してみました。
観光や、出張などで、日本を訪れる人を対象にしています。


著者

Kota Aramaki 
maru01_80

1993年より東京を中心に日本語を教えているフリーランスの日本語教師。
日本語学習者のためのウェブサイトwebjapanese.com を 1998年より製作しています。
好きな寿司ネタは、バッテラとヒラメ。

Chie Tanaka

環境科学で学士を取得後、企業勤務を経て2005年から日本語教師として活動。
東京で留学生から企業経営者まで、様々な学習者相手に日本語を教えている。
現在は、スリランカのSabaragamuwa大学で日本語を教えている。
好きな寿司ネタは、ホタテと赤貝と真アジ

電子版

7 days 60 minutes Japanese [English Edition]

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom| Germany| France | Spain | Italy | Canada | Brazil | Mexico | India | Australia | Japan
|

印刷板

Standard edition

(Click the image to see actual size)

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom | Germany | France | Spain | Italy | Japan |

編集&製作者

Yukiko Koseki

Staff

:英米文学学士。
日本語学校で3年勤務の後、7年間の重工業会社の勤務を経てフリー。
2006年より主にビジネス関係者とその家族に日本語を教えている。
好きな寿司ネタは鯵とサーモン。



Voice : AIRI
Cover Art : 村上 めぐみ
Photograph : 柴田 直子
翻訳アドバイザー : Jennifer Krafft
翻訳チェッカー:Hiromi Plumb



簡体字 Simplified Chinese


作者

荒牧 浩太 Kota Aramaki 
maru01_80

《7 days 60 minutes Japanese》的主笔作者,也是webjapaneseBooks的负责人。
从1993年开始,以东京为主要据点从事日语教育的自由日语教师。
并从1998年开始制作以日语学习者为对象而开设的网站webjapanese.com。
喜欢的寿司是鲭鱼押寿司和比目鱼。

田中 千惠 Chie Tanaka


《7 days 60 minutes Japanese》的作者之一。
环境科学系学士毕业后,在一般企业工作到2005年,然后开始从事日语教师的工作。在东京,他教过的学生从留学生到企业家都有,因此拥有相当丰富多元的教学经验。2011年7月~2012年6月,她在斯里兰卡的萨巴拉加穆瓦大学(Sabaragamuwa University of Sri Lanka)教日语。喜欢的斯里兰卡料理是椰汁香料饭(pol sambol)。最近锡兰语变得比英语更流利了。喜欢的寿司是帆立贝、赤贝、和竹荚鱼。

e-book

7 days 60 minutes Japanese [English Edition]

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom| Germany| France | Spain | Italy | Canada | Brazil | Mexico | India | Australia | Japan
|

Paperback

Standard edition

(Click the image to see actual size)

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom | Germany | France | Spain | Italy | Japan |

古関有紀子

工作人员。


英美文学学士。
在日本语学校工作3年后,转行到重工业公司工作了7年,现在是自由职业者。
2006年起,开始以企业家与其家人为对象教授日语。
喜欢的寿司是竹策鱼和鲑鱼。


封面美术:村上惠流

照片:柴田直子

配音员:AIRI

翻訳アドバイザー : Jennifer Krafft
翻訳チェッカー:Hiromi Plumb



繁体字 Traditional Chinese


作者

荒牧 浩太 Kota Aramaki 
maru01_80

7 days 60 minutes Japanese的作者,也是webjapaneseBooks的代表。
從1993年開始,以東京為主要據點從事日語教育的自由業日語教師。
並從1998年開始製作以日語學習者為對象而開設的網站webjapanese.com。
喜歡的壽司是鯖魚押壽司和比目魚。

田中 千惠 Chie Tanaka


7 days 60 minutes Japanese的作者。
環境科學系學士畢業後,在一般企業工作直到2005年,偶後開始從事日語教師的工作。在東京,他教過的學生從留學生到企業家都有,因此擁有相當豐富多元的教學經驗。2011年7月~2012年6月,他在斯里蘭卡的薩巴拉加穆瓦大學(Sabaragamuwa University of Sri Lanka)教日語。喜歡的斯里蘭卡料理是椰汁香料飯(ポル・サンボール pol sambol)。最近錫蘭語變得比英語更流利了。喜歡的壽司是帆立貝、赤貝和竹筴魚。

e-book

7 days 60 minutes Japanese [English Edition]

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom| Germany| France | Spain | Italy | Canada | Brazil | Mexico | India | Australia | Japan
|

Paperback

Standard edition

(Click the image to see actual size)

Now available at Amazon: U.S. | the United Kingdom | Germany | France | Spain | Italy | Japan |

古関有紀子

工作人員。

英美文學學士。
在日本語學校工作3年後,轉行到重工業公司工作了7年,現在是自由業。
2006年起,開始以企業家與其家人為對象教授日語。
喜歡的壽司是竹筴魚和鮭魚。

封面美術:村上惠流

照片:柴田直子

配音員:AIRI

翻訳アドバイザー : Jennifer Krafft
翻訳チェッカー:Hiromi Plumb




Comments are closed.